[{"data":1,"prerenderedAt":508},["ShallowReactive",2],{"en\u002Finside-the-barrier\u002Freferm-in-germany::{\"resolve_links\":\"url\",\"resolve_relations\":[\"StoryblokContactTeam.teamMembers\",\"StoryblokFeaturedArticle.article\",\"StoryblokNewsContact.teamMember\"],\"version\":\"published\"}":3,"articles-list-en\u002Finside-the-barrier\u002Freferm-in-germany":317},{"data":4,"headers":294},{"story":5,"cv":290,"rels":291,"links":292},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":281,"full_slug":282,"sort_by_date":33,"position":283,"tag_list":284,"is_startpage":29,"parent_id":285,"meta_data":33,"group_id":286,"first_published_at":287,"release_id":33,"lang":288,"path":33,"alternates":289,"default_full_slug":33,"translated_slugs":33},"Referm© in Germany","2026-10-27T10:06:40.446Z","2026-11-17T10:38:07.264Z","2026-11-17T10:38:07.279Z",235134977846603,"960215ea-621f-4b60-bc65-be5db94cbe09",{"seo":13,"_uid":17,"page":18,"content":77,"component":280},[14],{"_uid":15,"title":6,"component":16},"7f4af502-2d40-4ce4-94f0-388fe7c7a987","SeoTitle","2be1b0ad-d60f-4455-9f14-e3424794f221",[19],{"_uid":20,"image":21,"document":30,"logotype":70,"component":76},"2a1e66d2-e9b7-4cd0-8179-1cbf4332e665",{"id":22,"alt":23,"name":24,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":25,"copyright":24,"fieldtype":26,"meta_data":27,"is_external_url":29},242539037350751,"vitOrgan NeyBiotics® Vital capsule jar and NeyBiotics® Balance powder tub","","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F295238005321230\u002F1863x1028\u002Fa1dcb0fe0f\u002Fvitorgan-neybiotics-vital-balance-wide.jpg","asset",{"alt":23,"size":28},"1863x1028",false,{"type":31,"attrs":32,"content":34},"doc",{"backgroundColor":33},null,[35,61],{"type":36,"attrs":37,"content":39},"heading",{"level":38,"textAlign":33},1,[40,47,56],{"text":41,"type":42,"marks":43},"Nordic Rebalance takes ","text",[44],{"type":45,"attrs":46},"textStyle",{"color":24},{"text":48,"type":42,"marks":49},"ReFerm®",[50,52],{"type":45,"attrs":51},{"color":24},{"type":53,"attrs":54},"styled",{"class":55},"accent",{"text":57,"type":42,"marks":58},", its Swedish-proven postbiotic platform, to Germany",[59],{"type":45,"attrs":60},{"color":24},{"type":62,"attrs":63,"content":64},"paragraph",{"textAlign":33},[65],{"text":66,"type":42,"marks":67},"More than 14,000 consumers in Sweden have already used ReFerm® – now the clinically studied, gut-barrier branded ingredient is going international for the first time, as German healthcare company vitOrgan launches NeyBiotics®, Powered by ReFerm®, on 1 October.",[68],{"type":45,"attrs":69},{"color":24},{"id":71,"alt":72,"name":24,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":73,"copyright":24,"fieldtype":26,"meta_data":74,"is_external_url":29},237969336935071,"Powered by Referm","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F295238005321230\u002F203x203\u002F3f71f447b9\u002Foff-black-1.svg",{"alt":72,"size":75},"203x203","StoryblokArticleHero",[78,222,259],{"_uid":79,"cells":80,"source":24,"heading":81,"document":84,"component":134,"appendencies":135},"c185a801-9f24-4062-9c8b-4adaac9229b0",[],{"type":31,"content":82},[83],{"type":62},{"type":31,"attrs":85,"content":86},{"backgroundColor":33},[87,95,103,111,119,126],{"type":62,"attrs":88,"content":89},{"textAlign":33},[90],{"text":91,"type":42,"marks":92},"1st of October, German healthcare company vitOrgan Arzneimittel GmbH launches NeyBiotics®, Powered by ReFerm® – the first international commercial launch built on Nordic Rebalance's clinically studied postbiotic ingredient. It marks the Swedish company's entry into Germany, one of Europe's largest healthcare markets, and represents a decisive step: from taking more than 20 years of research all the way to Swedish consumers, to enabling established healthcare and nutrition companies to build differentiated products and new growth opportunities on the ReFerm® platform.",[93],{"type":45,"attrs":94},{"color":24},{"type":62,"attrs":96,"content":97},{"textAlign":33},[98],{"text":99,"type":42,"marks":100},"ReFerm® is a new generation of gut-health solutions, made using Nordic Rebalance's proprietary, patent-pending production technology. Nordic oats are fermented with Lactobacillus plantarum DSM 9843 to create a complex, food-based bioactive matrix – rich in metabolites that support the gut barrier and the metabolism of the residing microbiota.",[101],{"type":45,"attrs":102},{"color":24},{"type":62,"attrs":104,"content":105},{"textAlign":33},[106],{"text":107,"type":42,"marks":108},"What sets Nordic Rebalance apart is that it has already taken this science all the way to consumers itself.",[109],{"type":45,"attrs":110},{"color":24},{"type":112,"content":113},"blockquote",[114],{"type":62,"attrs":115,"content":116},{"textAlign":33},[117],{"text":118,"type":42},"“Unusually for a postbiotics company, we didn't stop at research – we took ReFerm® all the way to more than 14,000 consumers ourselves before we ever offered it to a partner. That gives our partners something rare: not just science, but evidence of real consumer relevance. It's exactly what convinced vitOrgan, a 70-year-old, family-owned pharmaceutical company, to build on it,” says Caroline Lilja Olsson, CEO of Nordic Rebalance.",{"type":112,"content":120},[121],{"type":62,"attrs":122,"content":123},{"textAlign":33},[124],{"text":125,"type":42},"“What also excites us about ReFerm® is that it takes a genuinely different approach to something that affects people everywhere – gut health is one of the biggest, most universal health topics there is, yet the category has looked much the same for years. We've selected it as a scientific and product-development platform with real potential to support our future innovation and growth. For us, this is a strategic launch, not simply a new product,” says Jürgen Leist, Managing Director of vitOrgan Arzneimittel GmbH.",{"type":62,"attrs":127,"content":128},{"textAlign":33},[129],{"text":130,"type":42,"marks":131},"Nordic Rebalance is opening conversations with commercial and product-development leaders at supplement, functional-nutrition and wellness brands who want to explore what a similar partnership could look like.",[132],{"type":45,"attrs":133},{"color":24},"StoryblokArticleDocument",[136,181],{"_uid":137,"category":138,"document":139,"component":180},"4e579e8e-6c7a-4c0e-b036-85e7e0b85192","Contact",{"type":31,"attrs":140,"content":141},{"backgroundColor":33},[142,148,157],{"type":36,"attrs":143,"content":145},{"level":144,"textAlign":33},2,[146],{"text":147,"type":42},"Caroline Lilja Olsson",{"type":62,"attrs":149,"content":150},{"textAlign":33},[151,153,155],{"text":152,"type":42},"CEO",{"type":154},"hard_break",{"text":156,"type":42},"Nordic Rebalance",{"type":62,"attrs":158,"content":159},{"textAlign":33},[160,170,171],{"text":161,"type":42,"marks":162},"caroline.lilja-olsson@nordicrebalance.com",[163,168],{"type":164,"attrs":165},"link",{"href":161,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":167},"_self","email",{"type":45,"attrs":169},{"color":24},{"type":154},{"text":172,"type":42,"marks":173},"+46 (0) 70 205 93 11",[174,178],{"type":164,"attrs":175},{"href":176,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":177},"tel:+46702059311","url",{"type":45,"attrs":179},{"color":24},"StoryblokArticleNote",{"_uid":182,"category":138,"document":183,"component":180},"7bb7f843-86a1-4c3a-b560-66e24c856ec6",{"type":31,"attrs":184,"content":185},{"backgroundColor":33},[186,194,202],{"type":36,"attrs":187,"content":188},{"level":144,"textAlign":33},[189],{"text":190,"type":42,"marks":191},"Jürgen Leist",[192],{"type":45,"attrs":193},{"color":24},{"type":62,"attrs":195,"content":196},{"textAlign":33},[197,199,200],{"text":198,"type":42},"MANAGING DIRECTOR",{"type":154},{"text":201,"type":42},"vitOrgan Arzneimittel GmbH",{"type":62,"attrs":203,"content":204},{"textAlign":33},[205,212,213,221],{"text":206,"type":42,"marks":207},"leist@vitorgan.de",[208,210],{"type":164,"attrs":209},{"href":206,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":167},{"type":45,"attrs":211},{"color":24},{"type":154},{"text":214,"type":42,"marks":215},"+49 (0) 711 44812 17",[216,219],{"type":164,"attrs":217},{"href":218,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":177},"tel:+497114481217",{"type":45,"attrs":220},{"color":24},{"type":154},{"_uid":223,"cells":224,"extras":225,"source":24,"heading":226,"document":229,"component":258},"abfb3eca-8bdd-4ee4-ba87-70a6efd9835c",[],[],{"type":31,"content":227},[228],{"type":62},{"type":31,"attrs":230,"content":231},{"backgroundColor":33},[232,237,245,253],{"type":36,"attrs":233,"content":234},{"level":144,"textAlign":33},[235],{"text":236,"type":42},"About Nordic Rebalance",{"type":62,"attrs":238,"content":239},{"textAlign":33},[240],{"text":241,"type":42,"marks":242},"Nordic Rebalance AB is an innovative, science-led nutrition company based in Malmö, developing postbiotic solutions from Nordic oats using our proprietary, patent-pending production technology. ReFerm®, our branded ingredient, is a new generation of postbiotics built around the gut barrier: clinically studied and used by more than 14,000 Swedish consumers, and now the platform on which Nordic Rebalance builds international partnerships.",[243],{"type":45,"attrs":244},{"color":24},{"type":36,"attrs":246,"content":247},{"level":144,"textAlign":33},[248],{"text":249,"type":42,"marks":250},"About Vitorgan Arzneimittel GmbH",[251],{"type":45,"attrs":252},{"color":24},{"type":62,"attrs":254,"content":255},{"textAlign":33},[256],{"text":257,"type":42},"vitOrgan Arzneimittel GmbH is an independent German family-owned Pharmaceutical company in its third generation, with over 70 years of experience in regenerative biomedicine. As a leading expert in biomolecular cell therapy, vitOrgan combines a globally unique manufacturing process of low-molecular, cytoplasmic cell extracts with decades of clinical experience.","StoryblokArticleHighlight",{"_uid":260,"link":261,"heading":278,"component":279},"c4dd637e-0626-4ac3-878f-629a104203e5",[262],{"_uid":263,"icon":264,"link":266,"label":276,"ariaLabel":24,"component":277},"011ed837-3e0a-42ba-8a16-be02a00823b6",{"id":33,"alt":33,"name":24,"focus":33,"title":33,"source":33,"filename":24,"copyright":33,"fieldtype":26,"meta_data":265},{},{"id":267,"url":24,"linktype":268,"fieldtype":269,"cached_url":270,"story":271},"6d2e9020-e20f-4193-9efa-92026111e554","story","multilink","en\u002Fpages\u002Finside-the-barrier",{"name":272,"id":273,"uuid":267,"slug":274,"url":270,"full_slug":270,"_stopResolving":275},"Inside the barrier",241137032470449,"inside-the-barrier",true,"All news","StoryblokLink","More news","StoryblokArticleList","StoryblokArticlePage","referm-in-germany","en\u002Finside-the-barrier\u002Freferm-in-germany",-10,[],235133714619589,"224d8722-4446-4f28-bc1b-31e03f29395e","2026-11-09T13:02:24.834Z","default",[],1794922279,[],[293],{"name":272,"id":273,"uuid":267,"slug":274,"url":270,"full_slug":270},{"cache-control":295,"connection":296,"content-encoding":297,"content-type":298,"date":299,"etag":300,"referrer-policy":301,"sb-be-version":302,"server":303,"strict-transport-security":304,"transfer-encoding":305,"vary":306,"via":307,"x-amz-cf-id":308,"x-amz-cf-pop":309,"x-cache":310,"x-content-type-options":311,"x-frame-options":312,"x-permitted-cross-domain-policies":313,"x-request-id":314,"x-runtime":315,"x-xss-protection":316},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application\u002Fjson; charset=utf-8","Tue, 17 Nov 2026 13:34:19 GMT","W\u002F\"a5d13facf9145c23769e6a8d4a6079a9\"","strict-origin-when-cross-origin","5.1011.0","nginx","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 0e3c225d58500145a5360bc7903299fe.cloudfront.net (CloudFront)","ewcTQqwnr5Ii4CLfPBsGpjGzeIZyFjLHxMdEipaqnB-3SXgcfy_3Jg==","CMH68-P4","Miss from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","ecc8519b-b0cd-4139-8a61-897870f7597b","0.030202","0",{"stories":318,"cv":290,"rels":506,"links":507},[319],{"name":320,"created_at":321,"published_at":322,"updated_at":323,"id":324,"uuid":325,"content":326,"slug":499,"full_slug":500,"sort_by_date":33,"position":501,"tag_list":502,"is_startpage":29,"parent_id":285,"meta_data":33,"group_id":503,"first_published_at":504,"release_id":33,"lang":288,"path":33,"alternates":505,"default_full_slug":33,"translated_slugs":33},"Nordic Rebalance launches OatBiotics®","2026-11-16T11:51:42.024Z","2026-11-17T10:38:27.263Z","2026-11-17T10:38:27.277Z",242238677122497,"147fc69a-d687-496f-8000-1d15d1e28e89",{"seo":327,"_uid":17,"page":329,"content":365,"component":280},[328],{"_uid":15,"title":6,"component":16},[330],{"_uid":20,"image":331,"document":338,"logotype":363,"component":76},{"id":332,"alt":333,"name":24,"focus":334,"title":24,"source":24,"filename":335,"copyright":24,"fieldtype":26,"meta_data":336,"is_external_url":29},240077282407079,"OatBiotics® Gut Barrier pouch and three capsule jars with powder and capsules on a light surface","1422x533:1423x534","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F295238005321230\u002F1920x923\u002F38cc0ec3b6\u002Foatbiotics-product-range.jpg",{"alt":333,"size":337,"title":24,"source":24,"copyright":24},"1920x923",{"type":31,"attrs":339,"content":340},{"backgroundColor":33},[341,358],{"type":36,"attrs":342,"content":343},{"level":38,"textAlign":33},[344,349,351,356,357],{"text":345,"type":42,"marks":346},"Following the success of ReFerm",[347],{"type":45,"attrs":348},{"color":24},{"text":350,"type":42},"®",{"text":352,"type":42,"marks":353}," — Nordic Rebalance launches OatBiotics",[354],{"type":45,"attrs":355},{"color":24},{"text":350,"type":42},{"type":154},{"type":62,"attrs":359,"content":360},{"textAlign":33},[361],{"text":362,"type":42},"After several years on the Swedish consumer market and more than 14,000 customers, Nordic Rebalance is building on ReFerm® with the launch of its new consumer brand, OatBiotics®. At the same time, the range is expanding with two new products for gut discomfort associated with stress and menopause. All products are built on ReFerm®, the company's postbiotic ingredient made from fermented Swedish oats, backed by more than 20 years of research focused on the gut barrier.",{"id":71,"alt":72,"name":24,"focus":24,"title":24,"source":24,"filename":73,"copyright":24,"fieldtype":26,"meta_data":364,"is_external_url":29},{"alt":72,"size":75},[366],{"_uid":79,"cells":367,"source":24,"heading":368,"document":371,"component":134,"appendencies":434},[],{"type":31,"content":369},[370],{"type":62},{"type":31,"attrs":372,"content":373},{"backgroundColor":33},[374,379,384,391,405,410,417,422],{"type":62,"attrs":375,"content":376},{"textAlign":33},[377],{"text":378,"type":42},"For many years, much of the conversation around gut health has focused on the gut microbiota and on adding new bacteria through probiotics. Nordic Rebalance takes a broader perspective, also focusing on the environment in which the existing gut microbiota operates and on the gut barrier, the interface between the gut and the rest of the body.",{"type":62,"attrs":380,"content":381},{"textAlign":33},[382],{"text":383,"type":42},"This perspective has been central to the company's research since 2005 and led to the development of ReFerm®, a postbiotic ingredient based on fermented Swedish oats and clinically studied at Nordic university hospitals.",{"type":112,"content":385},[386],{"type":62,"attrs":387,"content":388},{"textAlign":33},[389],{"text":390,"type":42},"\"For more than 20 years, we have studied fermentation, the gut microbiota and the gut barrier. At the same time, we have had the opportunity to follow how people actually use ReFerm® in their everyday lives. OatBiotics® is a natural next step. We are building on the same research and the same ingredient, while making it easier for people to find the right support for different situations in life where the gut may be affected,\" says Caroline Lilja Olsson, CEO of Nordic Rebalance.",{"type":36,"attrs":392,"content":393},{"level":144,"textAlign":33},[394,399,400],{"text":395,"type":42,"marks":396},"Powered by ReFerm",[397],{"type":45,"attrs":398},{"color":24},{"text":350,"type":42},{"text":401,"type":42,"marks":402},": the same scientific foundation, developed for three different needs",[403],{"type":45,"attrs":404},{"color":24},{"type":62,"attrs":406,"content":407},{"textAlign":33},[408],{"text":409,"type":42},"OatBiotics® launches with three products. OatBiotics® Gut Barrier is the former ReFerm® capsule product in a new design, with the formulation unchanged. The two new products, OatBiotics® Stress and OatBiotics® Menopause, are built on the same ReFerm® foundation, complemented by selected vitamins, minerals and plant extracts for stress-related gut discomfort and gut discomfort during perimenopause and menopause, respectively.",{"type":112,"content":411},[412],{"type":62,"attrs":413,"content":414},{"textAlign":33},[415],{"text":416,"type":42},"We have seen our customers asking for support in specific situations, such as stress and menopause, where the gut can be affected. With OatBiotics® Stress and OatBiotics® Menopause, we are responding to those needs while keeping the same ReFerm® foundation across the entire OatBiotics® range,\" says Emma Gustafsson, Head of Marketing at Nordic Rebalance.",{"type":62,"attrs":418,"content":419},{"textAlign":33},[420],{"text":421,"type":42},"While OatBiotics® is Nordic Rebalance's consumer concept, ReFerm® is also offered as a branded B2B ingredient to health and nutrition companies developing differentiated gut-health products. Nordic Rebalance combines more than 20 years of research with product-development expertise and direct consumer experience from the Swedish market, supporting partners from science to commercial concept.",{"type":62,"attrs":423,"content":424},{"textAlign":33},[425,427],{"text":426,"type":42},"OatBiotics® is now available at ",{"text":428,"type":42,"marks":429},"oatbiotics.nordicrebalance.com",[430],{"type":164,"attrs":431},{"href":432,"uuid":33,"anchor":33,"target":433,"linktype":177},"https:\u002F\u002Foatbiotics.nordicrebalance.com\u002F","_blank",[435,465],{"_uid":137,"category":138,"document":436,"component":180},{"type":31,"attrs":437,"content":438},{"backgroundColor":33},[439,443,449],{"type":36,"attrs":440,"content":441},{"level":144,"textAlign":33},[442],{"text":147,"type":42},{"type":62,"attrs":444,"content":445},{"textAlign":33},[446,447,448],{"text":152,"type":42},{"type":154},{"text":156,"type":42},{"type":62,"attrs":450,"content":451},{"textAlign":33},[452,458,459],{"text":161,"type":42,"marks":453},[454,456],{"type":164,"attrs":455},{"href":161,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":167},{"type":45,"attrs":457},{"color":24},{"type":154},{"text":172,"type":42,"marks":460},[461,463],{"type":164,"attrs":462},{"href":176,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":177},{"type":45,"attrs":464},{"color":24},{"_uid":182,"category":138,"document":466,"component":180},{"type":31,"attrs":467,"content":468},{"backgroundColor":33},[469,474,481],{"type":36,"attrs":470,"content":471},{"level":144,"textAlign":33},[472],{"text":473,"type":42},"Emma Gustafsson",{"type":62,"attrs":475,"content":476},{"textAlign":33},[477,479,480],{"text":478,"type":42},"HEAD OF MARKETING",{"type":154},{"text":156,"type":42},{"type":62,"attrs":482,"content":483},{"textAlign":33},[484,490,491,497,498],{"text":485,"type":42,"marks":486},"emma.gustafsson@nordicrebalance.com",[487],{"type":164,"attrs":488},{"href":489,"uuid":33,"anchor":33,"target":33,"linktype":177},"mailto:emma.gustafsson@nordicrebalance.com",{"type":154},{"text":492,"type":42,"marks":493},"+46 (0) 760 37 07 17",[494],{"type":164,"attrs":495},{"href":496,"uuid":33,"anchor":33,"target":166,"linktype":177},"tel:+46760370717",{"type":154},{"type":154},"nordic-rebalance-launches-oatbiotics","en\u002Finside-the-barrier\u002Fnordic-rebalance-launches-oatbiotics",0,[],"69297efd-0d52-4f8c-87bb-55ce2e90777d","2026-11-15T11:59:00.000Z",[],[],[],1794922458623]